Ungarn Plattensee mit dem Fahrrad 30.06.2018
– 11.07.2018
Mit dem Fahrrad am Balaton entlang
Schon
lange stand Ungarn auf unserer Reiseliste und bereits letztes Jahr im Herbst
haben wir uns für eine Fahrradreise in Ungarn entschieden. Da für mich lange
Autofahrten eher unangenehm und lästig sind, haben wir zu diesem früheren Zeitpunkt
auch unsere Flüge nach Budapest gebucht. Mit der kurz danach eingetretenen
Insolvenz von Air Berlin mit ein wenig Unbehagen, aber zum Glück hat Eurowings
diese Flüge übernommen und es gab keinerlei Schwierigkeiten mit der An- und
Abreise. Auch mit unserem „Fahrradpaket“ von bikeholidays.hu (Sandor Kakuk) mit
Fahrrädern, Kartenmaterial, Tickets für die Fähren und dem 4*Hotel Silverin Lake Resort in Balatonfüred
als Ausgangspunkt waren wir zufrieden. Einzig unser Superior-Zimmer entsprach nicht
ganz unserer Erwartung dieser Kategorie, aber das ist wohl eher dem Umstand
geschuldet, dass hier keine deutschen Maßstäbe anzusetzen sind. Wir haben uns
arrangiert und die letzten 4 Nächte sind wir aufgrund eines Wasserrohrbruchs,
bei dem auch unser Zimmer betroffen war, in eine Panoramasuite umgezogen. Dort
hat es uns dann viel besser gefallen und für die ersten Tage entschädigt.
Radfahren und Relaxen am „Ungarischen Meer”, dem größten See Mitteleuropas. Eine bunte Mischung aus Kultur, Natur, Wein und Wellness...
Man hat das Gefühl, die Zeit wäre stehen geblieben. Ein wenig verschlafen scheinen die Winzerdörfer in den besten Weinregionen des Balatons, man fühlt sich weit entfernt von Hektik und Stress. Durch Nationalparks, zwischen Rebstöcken und zahlreichen Weinkellereien und zu wichtigen historischen Sehenswürdigkeiten der Balaton Region führten uns die unterschiedlichen Tagestouren.
Uns standen als Vorschlag 6 unterschiedliche Tourenvorschläge mit dem dazugehörigen Kartenmaterial entlang des ca. 210 km langen, meist gut ausgeschilderten Radwegs um den Plattensee zur Verfügung. Die Touren verliefen überwiegend auf dem mit grünen Hinweisschildern ausgewiesenen "BALATONI KÖRÚT", der 2004 fertig gebaut wurde, sowie auf verkehrsarmen Nebenstraßen.
Uns standen als Vorschlag 6 unterschiedliche Tourenvorschläge mit dem dazugehörigen Kartenmaterial entlang des ca. 210 km langen, meist gut ausgeschilderten Radwegs um den Plattensee zur Verfügung. Die Touren verliefen überwiegend auf dem mit grünen Hinweisschildern ausgewiesenen "BALATONI KÖRÚT", der 2004 fertig gebaut wurde, sowie auf verkehrsarmen Nebenstraßen.
Abwechselnd durch Orte und Wohngebiete, dann wieder am Ufer des Plattensees entlang, oftmals kilometerlang ohne nennenswerte Anstrengungen, gepaart mit kurzen, aber dafür steilen Anstiegen, besonders am Nord- und Ostufer. Lebhafte Badeorte, Yachthäfen, Weinberge und nette Einkehrmöglichkeiten – jeden Tag gab es neues zu entdecken. Die einzige Herausforderung war sich im Vorfeld nach den Uhrzeiten der Fähren für die Überquerung des Sees und der Bahn für die Rückfahrt zu erkundigen, die leider nicht immer aufeinander abgestimmt sind.
1. Fahrradtag – Sonntag 01. Juli 2018 Tour Halbinsel Tihany – Südufer ca. 60 km
Von Balatonfüred bis zur 12 km² großen Halbinsel Tihany, die mit ihren denkmalgeschützten Fischerhäusern unter Naturschutz steht. Tihany reicht 5 km in den See hinein, ist 5 km lang und 3,5 km breit und seit fast 1000 Jahren bewohnt. Das Wahrzeichen von Tihany ist die hoch über dem Balaton liegende Kirche der Benediktinerabtei, ein kulturhistorisches Kleinod von deren Plateau hinter der Abtei sich ein sehr schöner Ausblick auf den See und die Gegend bietet.
Von Balatonfüred bis zur 12 km² großen Halbinsel Tihany, die mit ihren denkmalgeschützten Fischerhäusern unter Naturschutz steht. Tihany reicht 5 km in den See hinein, ist 5 km lang und 3,5 km breit und seit fast 1000 Jahren bewohnt. Das Wahrzeichen von Tihany ist die hoch über dem Balaton liegende Kirche der Benediktinerabtei, ein kulturhistorisches Kleinod von deren Plateau hinter der Abtei sich ein sehr schöner Ausblick auf den See und die Gegend bietet.
Diese haben wir heute nicht besucht, sondern auf unserer Tour am Montag, 02. Juli 2018, auf dem Weg nach Badacsony, erkundet.
Stattdessen brachte uns unsere erste Fähre von Tihany zum Südufer nach Szántód und von dort mit dem Fahrrad am Ufer entlang durch eine der beliebtesten Ferienregionen Ungarns bis Balatonlelle.
Wegen der doch etwas recht knappen Zeit für die Rückfahrt bis Balatonföldvár – um dort die Fähre zu erreichen - haben wir uns in Balatonlelle nicht aufhalten können. Von Balatonföldvár mit dem Linienschiff zurück nach Tihany und dort Umstieg in das nächste Schiff nach Balatonfüred. An diesem Tag haben wir unsere Jacken nur ab und an beim Fahrradfahren ausgezogen, es war freundlich, aber gerade auf der Fähre und dem Schiff doch eher frisch.
Stattdessen brachte uns unsere erste Fähre von Tihany zum Südufer nach Szántód und von dort mit dem Fahrrad am Ufer entlang durch eine der beliebtesten Ferienregionen Ungarns bis Balatonlelle.
Wegen der doch etwas recht knappen Zeit für die Rückfahrt bis Balatonföldvár – um dort die Fähre zu erreichen - haben wir uns in Balatonlelle nicht aufhalten können. Von Balatonföldvár mit dem Linienschiff zurück nach Tihany und dort Umstieg in das nächste Schiff nach Balatonfüred. An diesem Tag haben wir unsere Jacken nur ab und an beim Fahrradfahren ausgezogen, es war freundlich, aber gerade auf der Fähre und dem Schiff doch eher frisch.
2. Fahrradtag – Montag 02. Juli 2018 zum Weinberg Badacsony – Nordufer ca. 50 km – zurück nach Balatonfüred mit dem Zug
Badacsony ist der größte Weinberg am See, den wir auf dem gut ausgebauten Radweg entlang am Nordufer erreicht haben.
Auf dem Weg haben wir jedoch zuerst das Wahrzeichen von Tihany, die oben am Berg liegende Benediktinerabteikirche besucht. Wir hatten sie bereits gestern von weitem gesehen und es ist schon eine kleine Herausforderung sie mit dem Fahrrad ohne Absteigen zu erreichen.
Wir haben es geschafft und wurden mit einem herrlichen Blick auf den See und die Umgebung belohnt.
Badacsony ist der größte Weinberg am See, den wir auf dem gut ausgebauten Radweg entlang am Nordufer erreicht haben.
Auf dem Weg haben wir jedoch zuerst das Wahrzeichen von Tihany, die oben am Berg liegende Benediktinerabteikirche besucht. Wir hatten sie bereits gestern von weitem gesehen und es ist schon eine kleine Herausforderung sie mit dem Fahrrad ohne Absteigen zu erreichen.
Wir haben es geschafft und wurden mit einem herrlichen Blick auf den See und die Umgebung belohnt.
Rings um diesen vulkanisch entstandenen Berg befinden sich zahlreiche Weinlokale, die zu einem Besuch – auch uns – eingeladen haben. In Badacsony und den anderen Weinbergen in der Umgebung reifen auf den zum See blickenden Terrassen z.B. Grauer Mönch und verleihen auch anderen weitläufig bekannten Sorten wie Riesling, Sauvignon blanc und Chardonny einen besonderen Geschmack.
Die kurze Wartezeit am Bahnhof in Badacsony hat gereicht um in einem der zahlreichen Eisstände, an denen die Leute fast rund um die Uhr Schlange stehen, ein Eis in der Waffeltüte zu kaufen. Die Auswahl der Eissorten ist riesig und das Eis schmeckt wirklich köstlich. Auch wir gehörten in den Folgetagen zu den in der Schlange stehenden Eisliebhabern.
Bahnfahren ist in Ungarn sehr populär und zu den Fähren und Schiffen vergleichsweise günstig im Preis. Die Bahnen sind jedoch auch größtenteils sehr alt und schmutzig, aber wir haben dieses Transportmittel dennoch gerne und oft genutzt.
Die kurze Wartezeit am Bahnhof in Badacsony hat gereicht um in einem der zahlreichen Eisstände, an denen die Leute fast rund um die Uhr Schlange stehen, ein Eis in der Waffeltüte zu kaufen. Die Auswahl der Eissorten ist riesig und das Eis schmeckt wirklich köstlich. Auch wir gehörten in den Folgetagen zu den in der Schlange stehenden Eisliebhabern.
Bahnfahren ist in Ungarn sehr populär und zu den Fähren und Schiffen vergleichsweise günstig im Preis. Die Bahnen sind jedoch auch größtenteils sehr alt und schmutzig, aber wir haben dieses Transportmittel dennoch gerne und oft genutzt.
Fahrräder kosten immer extra – unabhängig vom Wochentag (in Deutschland können Fahrräder am Wochenende und an Feiertagen kostenlos mitgenommen werden), und wir haben generell Zuschläge für Schnellzüge?! bezahlt.
Die Züge sind schon sehr in die Jahre gekommen, machen in jedem Ort Halt und waren für uns von der Geschwindigkeit eher mit Regionalbahnen vergleichbar. Es kommt bei jeder Fahrt ein Fahrkartenkontrolleur, aber ich hatte ja immer im Bahnhof die erforderlichen 6 Tickets (pro Person je 1 für die Bahnstrecke + 1 fürs Fahrrad + 1 für Schnellzug) gekauft.
Die Züge sind schon sehr in die Jahre gekommen, machen in jedem Ort Halt und waren für uns von der Geschwindigkeit eher mit Regionalbahnen vergleichbar. Es kommt bei jeder Fahrt ein Fahrkartenkontrolleur, aber ich hatte ja immer im Bahnhof die erforderlichen 6 Tickets (pro Person je 1 für die Bahnstrecke + 1 fürs Fahrrad + 1 für Schnellzug) gekauft.
3. Fahrradtag – Dienstag 03. Juli 2018 - am Ostufer entlang über Balatonkenese bis Siófok – mit dem Linienschiff zurück nach Balatonfüred - Fahrradstrecke ca. 50 km
Der überwiegende Teil der heutigen Fahrradstrecke führte entlang des Ost- und Nordufers.
Am Steilufer von Balatonkenese und Akarattya konnten wir den Plattensee über seine gesamte Länge überblicken.
Bei einer unserer morgendlichen Trinkpausen
habe ich entgegen meiner sonstigen Handhabung und wohl eher einer Eingebung folgend mein IPhone auf Nachrichteneingänge geprüft. Unsere umsichtigen Nachbarn, Familie Neher, die unter uns wohnen, hatten morgens um 06.00h festgestellt, dass von unserer Terrasse zur Lorenzstrasse für ca. 15 Minuten in hohem Bogen Wasser kam. Sie wollten uns nicht beunruhigen, aber da sie uns im Urlaub vermuteten, zumindest informieren. Dafür waren und sind wir ihnen sehr dankbar, so konnte mein Bruder Thomas am Abend durch Abstellen der Wasserzufuhr dem Problem für die Folgetage ein Ende setzen. Bei unserem Bewässerungssystem für unsere Kübelpflanzen war ein Kupplungsstück kapputt gegangen und hatte die unkontrollierte Wasserverteilung verursacht.
Unser heutiges Tagesziel war die Stadt Siófok, die „Sommer“hauptstadt Ungarns, die wegen der berühmten Uferpromenade mit zahlreichen Biergärten, Discos und Restaurants auch bei jungem Publikum sehr beliebt zu sein scheint. Auch wenn ich noch nie am „Ballermann“ war und nur vom Erzählen, Fotos und Fernsehberichten kenne, so kam für mich diese „Vergnügungsmeile“ in Siófok der Schinkenstraße in Palma doch sehr nahe?!
Wir suchten ein etwas außerhalb dieses Bereichs liegendes Lokal mit Außenterrasse – die dort angebotene selbst gemachte Limonade „CITROM“ hat mir so gut geschmeckt, dass ab sofort dieses Getränk während unseres Urlaubs zu unseren Favoriten gehörte.
An unseren Mietfahrrädern waren praktischerweise Satteltaschen angebracht, sodass wir auch immer 2 Liegetücher dabei hatten. Der in Siófok frei zugängliche Liegebereich direkt am See mit Wiese und schattenspendenden Bäumen hat uns an diesem Tag zu einer Entspannungspause mit kurzem Mittagsschläfchen eingeladen.
Unser heutiges Tagesziel war die Stadt Siófok, die „Sommer“hauptstadt Ungarns, die wegen der berühmten Uferpromenade mit zahlreichen Biergärten, Discos und Restaurants auch bei jungem Publikum sehr beliebt zu sein scheint. Auch wenn ich noch nie am „Ballermann“ war und nur vom Erzählen, Fotos und Fernsehberichten kenne, so kam für mich diese „Vergnügungsmeile“ in Siófok der Schinkenstraße in Palma doch sehr nahe?!
Wir suchten ein etwas außerhalb dieses Bereichs liegendes Lokal mit Außenterrasse – die dort angebotene selbst gemachte Limonade „CITROM“ hat mir so gut geschmeckt, dass ab sofort dieses Getränk während unseres Urlaubs zu unseren Favoriten gehörte.
An unseren Mietfahrrädern waren praktischerweise Satteltaschen angebracht, sodass wir auch immer 2 Liegetücher dabei hatten. Der in Siófok frei zugängliche Liegebereich direkt am See mit Wiese und schattenspendenden Bäumen hat uns an diesem Tag zu einer Entspannungspause mit kurzem Mittagsschläfchen eingeladen.
Zurück ging’s heute mit dem Linienschiff von Siófok nach Balatonfüred.4. Fahrradtag – Mittwoch 04. Juli 2018 – eigene Route nach Tihany und Umland mit „Berg“etappen
Unsere heutige Tour führte uns über Tihany mit eigener Streckenführung ins hügelige Umland.
Tihany ist seit 1952 Landschaftsschutzgebiet u.a. mit Mandelbäumen und Lavendelfeldern. Umso erstaunlicher, dass die in den zahlreichen Souvenirgeschäften angebotenen Lavendelprodukte aus Frankreich kommen. Zum Kauf hat mich diese Erkenntnis nicht animiert, aber zum Schauen allemal.
Da unsere Fahrräder zwar Satteltaschen, aber keine Tachometer hatten, kann ich weder zur Geschwindigkeit noch zu den zurückgelegten Kilometern eine Angabe machen, bestimmt war es unsere kürzeste, aber auch eine der anspruchsvollsten Etappen.
Unser Hotel hatte einen Wellnessbereich mit Innenschwimmbad und Außenpool und einem finnischen Saunahaus im Garten mit Blick beim Schwitzen auf Garten, Außenpool und See. Die Sauna haben wir fast täglich nach der Rückkehr vom Fahrradfahren besucht und uns auch zur Massage eingebucht. Das hat richtig gutgetan.
Und wenn es das Wetter und die Temperatur erlaubt haben, haben wir im Garten unseres Hotels gefrühstückt und zu Abend gegessen.
Unser Hotel hatte einen Wellnessbereich mit Innenschwimmbad und Außenpool und einem finnischen Saunahaus im Garten mit Blick beim Schwitzen auf Garten, Außenpool und See. Die Sauna haben wir fast täglich nach der Rückkehr vom Fahrradfahren besucht und uns auch zur Massage eingebucht. Das hat richtig gutgetan.
Und wenn es das Wetter und die Temperatur erlaubt haben, haben wir im Garten unseres Hotels gefrühstückt und zu Abend gegessen.
5. Fahrradtag – Donnerstag 05. Juli 2018 – eigene Route von Balatonfüred nach Veszprém und zurück – ohne Umwege ca. 50 km
Heute hatten wir die Idee, zur etwas größeren Stadt Veszprém mit dem Fahrrad zu fahren, durch die wir mit dem Auto bereits bei unserer Anreise gekommen waren.
In unserem Kartenmaterial hatten wir uns auch eine schöne Strecke ausgesucht, etwas hügelig, aber dafür abwechslungsreich und für uns durchaus gut machbar.
Heute hatten wir die Idee, zur etwas größeren Stadt Veszprém mit dem Fahrrad zu fahren, durch die wir mit dem Auto bereits bei unserer Anreise gekommen waren.
In unserem Kartenmaterial hatten wir uns auch eine schöne Strecke ausgesucht, etwas hügelig, aber dafür abwechslungsreich und für uns durchaus gut machbar.
Irgendwie haben wir bereits kurz nach Balatonfüred den richtigen Einstieg verpasst und uns in der eigenen Orientierung etwas überschätzt. Eine Beschilderung gab es gar keine mehr, was wir ja als eindeutiges Signal für uns hätten wahrnehmen können.
Wir sind auf wenige Häuseransammlungen getroffen und auf Wegen gelandet, die so klein und schmal waren, dass sie weder auf der Karte eingezeichnet waren noch das IPhone uns ohne weiteres den Weg zurück in die Zivilisation zeigte. Lediglich die Grobrichtung – aber das war auch schon hilfreich. Rückblickend wäre es wesentlich einfacher gewesen, das erste Stück wieder zurück zu fahren und die Tour nochmals neu zu starten – aber vielleicht erinnern wir uns an diesen guten Ratschlag bei einer zukünftigen ähnlichen Situation.
Wir sind auf wenige Häuseransammlungen getroffen und auf Wegen gelandet, die so klein und schmal waren, dass sie weder auf der Karte eingezeichnet waren noch das IPhone uns ohne weiteres den Weg zurück in die Zivilisation zeigte. Lediglich die Grobrichtung – aber das war auch schon hilfreich. Rückblickend wäre es wesentlich einfacher gewesen, das erste Stück wieder zurück zu fahren und die Tour nochmals neu zu starten – aber vielleicht erinnern wir uns an diesen guten Ratschlag bei einer zukünftigen ähnlichen Situation.
Also haben wir uns erst mal etwas gequält, und bei einer aus dem Nichts auftauchenden Baustelle eines Weges in Geduld geübt bis wir diese passieren konnten. Aber wir hatten zum Glück genügend Wasser zum Trinken dabei, weil eine Möglichkeit für Nachschub gab es auf dieser Strecke erst mal nicht. Dafür frei weidende Kühe, Kiefernwälder und in „sehenswerter“ Badebekleidung in den Gärten arbeitende Frauen.
Und dann haben wir irgendwann auch Veszprém erreicht. Wie fern der Realität war meine Erwartung, was es dort alles zu erkunden und entdecken gilt. Aldi, Lidl, Rossmann und einige der in Deutschland zu findenden Foodketten….und diese Geschäfte gab es auch alle in Balatonfüred … einzig die nach Business aussehenden Menschen, die dort außer den Touristen unterwegs waren, ließen darauf schließen, dass es hier auch Industrie und Gewerbe gibt und Veszprém eher keine reine touristische Stadt ist.
Nach dem Auffüllen unseres Trinkvorrats haben wir unsere Rückfahrt auf der ursprünglich angedachten Route angetreten und haben im Industriegebiet von Veszprém u.a. auch eine große Produktionsstätte von Haribo und einiger unserer ungarischen Kunden wahrgenommen.
Und dann haben wir irgendwann auch Veszprém erreicht. Wie fern der Realität war meine Erwartung, was es dort alles zu erkunden und entdecken gilt. Aldi, Lidl, Rossmann und einige der in Deutschland zu findenden Foodketten….und diese Geschäfte gab es auch alle in Balatonfüred … einzig die nach Business aussehenden Menschen, die dort außer den Touristen unterwegs waren, ließen darauf schließen, dass es hier auch Industrie und Gewerbe gibt und Veszprém eher keine reine touristische Stadt ist.
Nach dem Auffüllen unseres Trinkvorrats haben wir unsere Rückfahrt auf der ursprünglich angedachten Route angetreten und haben im Industriegebiet von Veszprém u.a. auch eine große Produktionsstätte von Haribo und einiger unserer ungarischen Kunden wahrgenommen.
6. Fahrradtag – Freitag 06. Juli 2018 – eigene Route von Balatonfüred über Csopak / Paloznak / Balatonalmádi nach Balatonfűzfő und zurück ? km
Heute wollten wir zumindest rausfinden, welches der richtige Weg nach Csopak und Paloznak gewesen wäre, den wir gestern verpasst hatten. Es ist uns gelungen und von dort sind wir über Alsóörs weiter auf dem Balaton Radweg über Balatonalmádi bis Balatonfűzfő gefahren. Die Strecke hat sehr schöne Teilabschnitte, manches Mal wird der Weg sehr schmal und von beiden Seiten mit Ästen umrankt, für mich ein Gefühl von „Dornröschenwald“.
Heute wollten wir zumindest rausfinden, welches der richtige Weg nach Csopak und Paloznak gewesen wäre, den wir gestern verpasst hatten. Es ist uns gelungen und von dort sind wir über Alsóörs weiter auf dem Balaton Radweg über Balatonalmádi bis Balatonfűzfő gefahren. Die Strecke hat sehr schöne Teilabschnitte, manches Mal wird der Weg sehr schmal und von beiden Seiten mit Ästen umrankt, für mich ein Gefühl von „Dornröschenwald“.
Auch gab es immer wieder kleine und größere Häfen, die frei zugänglich sind und zu einem Abstecher einladen.
7. Fahrradtag – Samstag 07. Juli 2018 – eigene Route von Balatonfüred nach Balatonalmádi und zurück ? km
Und weil es gestern so schön auf dieser Strecke war, wollten wir heute nochmals in die gleiche Richtung bis Balatonalmádi. Aber zuvor wollten wir uns Balatonfüred etwas näher anschauen. Bisher beschränkten sich unsere Erkundungen auf den Teil rund um unser Hotel und die Hafenpromenade und die Strecke zum Bahnhof. Nachdem wir an einem der vorherigen Abende mit der kleinen Bahn bereits eine Stadttour durch Balatonfüred gemacht hatten, fiel die Orientierung nicht schwer. Leider sind alle Kirchen in Ungarn nur zu den Gottesdiensten geöffnet, sodass wir diese – auch in Balatonfüred – nur von außen anschauen konnten.
Und weil es gestern so schön auf dieser Strecke war, wollten wir heute nochmals in die gleiche Richtung bis Balatonalmádi. Aber zuvor wollten wir uns Balatonfüred etwas näher anschauen. Bisher beschränkten sich unsere Erkundungen auf den Teil rund um unser Hotel und die Hafenpromenade und die Strecke zum Bahnhof. Nachdem wir an einem der vorherigen Abende mit der kleinen Bahn bereits eine Stadttour durch Balatonfüred gemacht hatten, fiel die Orientierung nicht schwer. Leider sind alle Kirchen in Ungarn nur zu den Gottesdiensten geöffnet, sodass wir diese – auch in Balatonfüred – nur von außen anschauen konnten.
Einzig durch die zusätzliche verschlossene Gittertür konnten wir einen Blick ins Innere der römisch katholischen (roten) Kirche werfen.
Die Markthalle in Balatonfüred ähnelt vielen anderen, die wir schon gesehen haben – zuletzt in Funchal in Portugal. Die Preise für Obst, Gemüse, Fleisch, Fisch, Blumen, Backwaren, Süßigkeiten und Haushaltswaren sind dort sogar höher als auf unseren Wochenmärkten, dennoch kaufen auch die Einheimischen gerne dort ein, vielleicht gelten für sie andere Konditionen?
Mein kleiner Einkauf beschränkte sich auf ein paar kleine süße Stückchen für unterwegs, wir waren ja im Hotel mit einem sehr reichhaltigen Frühstück und Abendessen bestens versorgt. Leider wurde der Himmel im Laufe des Tages immer dunkler und auf unserem Rückweg von Balatonalmádi knapp 3 km vor Balatonfüred öffnete der Himmel alle seine Schleusen. Also benutzten wir zum ersten Mal unsere Regenponchos aber bei der Heftigkeit, die auch sofort zur Überschwemmung der Straßen und Wege führte, war es ratsam in der nächsten Ortschaft eine Unterstellmöglichkeit zu suchen.
Die Wartezeit unter einem Dachvorsprung von mehr als einer halben Stunde war nicht sehr gemütlich. Daher beschlossen wir beim ersten scheinbaren Nachlassen wieder auf die Räder zu steigen – nass waren wir sowieso. Und nach 2 km war wohl eine Wetterschneise, hier hatte es gar nicht oder nur sehr wenig geregnet. Wenn wir das gewusst hätten!
Also sind wir am Ortseingang von Balatonfüred in einem Weinlokal, an dem wir schon mehrfach vorbeigekommen waren, in der Laube eingekehrt.
Die Wartezeit unter einem Dachvorsprung von mehr als einer halben Stunde war nicht sehr gemütlich. Daher beschlossen wir beim ersten scheinbaren Nachlassen wieder auf die Räder zu steigen – nass waren wir sowieso. Und nach 2 km war wohl eine Wetterschneise, hier hatte es gar nicht oder nur sehr wenig geregnet. Wenn wir das gewusst hätten!
Also sind wir am Ortseingang von Balatonfüred in einem Weinlokal, an dem wir schon mehrfach vorbeigekommen waren, in der Laube eingekehrt.
8. Fahrradtag – Sonntag 08. Juli 2018 – Badacsony – Keszthely – Fonyód ca. 70 km
Heute sind wir sehr früh aufgestanden, war es doch eine der längsten Fahrradstrecken und zusätzlich mit der einstündigen Bahnanreise zum Weinberg Badacsony verbunden.
Für die Rückfahrt nutzten wir das Linienschiff von Fonyód nach Badacsony und von dort per Bahn zurück nach Balatonfüred.
Leider haben wir gleich nach Badacsony wohl ein Schild übersehen, sodass wir doch einige Kilometer in die falsche Richtung gefahren sind. Und das in hügeligem Gelände mit viel Gegenwind! Aber heute haben wir uns unsere Erfahrung vom Donnerstag in Erinnerung gerufen und sind die Strecke bis zum Ausgangspunkt zurückgefahren. Die daraus resultierende Herausforderung durch den Zeitverlust war eine Erhöhung des Tempos um Fonyód rechtzeitig zur Rückfahrt zu erreichen und somit die Chance zu haben, den Anschlußzug in Badacsony zu nehmen.
Auch heute war der Himmel die meiste Zeit grau, teilweise bedenklich dunkel und der Wind heftig. Das machte das Fahrradfahren anstrengend und es waren sehr viele Fahrradfahrer (Sonntag!) unterwegs. Es galt vorsichtig zu sein, um zum richtigen Zeitpunkt eine Lücke zum Überholen zu finden. Bis auf ein paar Tropfen hat das Wetter gut gehalten und kurz vor Fonyód zeigte sich sogar schon wieder etwas die Sonne.
Heute sind wir sehr früh aufgestanden, war es doch eine der längsten Fahrradstrecken und zusätzlich mit der einstündigen Bahnanreise zum Weinberg Badacsony verbunden.
Für die Rückfahrt nutzten wir das Linienschiff von Fonyód nach Badacsony und von dort per Bahn zurück nach Balatonfüred.
Leider haben wir gleich nach Badacsony wohl ein Schild übersehen, sodass wir doch einige Kilometer in die falsche Richtung gefahren sind. Und das in hügeligem Gelände mit viel Gegenwind! Aber heute haben wir uns unsere Erfahrung vom Donnerstag in Erinnerung gerufen und sind die Strecke bis zum Ausgangspunkt zurückgefahren. Die daraus resultierende Herausforderung durch den Zeitverlust war eine Erhöhung des Tempos um Fonyód rechtzeitig zur Rückfahrt zu erreichen und somit die Chance zu haben, den Anschlußzug in Badacsony zu nehmen.
Auch heute war der Himmel die meiste Zeit grau, teilweise bedenklich dunkel und der Wind heftig. Das machte das Fahrradfahren anstrengend und es waren sehr viele Fahrradfahrer (Sonntag!) unterwegs. Es galt vorsichtig zu sein, um zum richtigen Zeitpunkt eine Lücke zum Überholen zu finden. Bis auf ein paar Tropfen hat das Wetter gut gehalten und kurz vor Fonyód zeigte sich sogar schon wieder etwas die Sonne.
9. Fahrradtag – Montag 09. Juli 2018 – von Balatonfüred mit dem Zug bis Balatonakarattya und von dort mit dem Fahrrad bis Siófok. Mit dem Linienschiff zurück ? km
Um die ersten Kilometer nicht immer die gleiche Strecke mit dem Fahrrad zu fahren, haben wir diese heute mit dem Zug bis Balatonakarattya zurückgelegt und von dort mit dem Fahrrad bis Siófok.
 |
| glücklicher und erfolgreicher Fahrradfahrer |
Dafür hatten wir unterwegs mehr Zeit, uns die schönen Häfen anzuschauen und die Natur etwas bewusster zu genießen.
Dadurch ergab sich auch die Begegnung mit einem ungarischen Fischer, der in unserem Beisein einen besonderen Fang hatte. Er hatte eine Sprachbehinderung, daher war neben unseren fehlenden Ungarischkenntnissen keine verbale Unterhaltung möglich, dennoch war es für ihn aber auch uns ein besonderes Zusammentreffen. Er schien glücklich zu sein, dass er mit uns seine Freude teilen konnte.
Für heute Abend hatten wir eine Reservierung in einem Lokal mit Zigeunermusik - etwas außerhalb von Balatonfüred. Wenn wir schon nicht in der Puszta waren, erhoffte ich mir, zumindest ein wenig von diesem Gefühl durch die Musik vermittelt zu bekommen. Das Lokal war eine Empfehlung unseres Fahrers vom Flughafen, die wir bereits am Samstagabend umsetzen wollten, aber ohne Reservierung gab es noch nicht mal für uns zwei für ein Glas Wein ein Plätzchen. Alternativ sind wir am Samstag zum Publicviewing, das in den meisten Lokalen täglich während der Fussball-WM angeboten wurde.
Für mich als eher Fussball Laiin nicht so sehr spannend, da mir die Kommentierung in ungarischer Sprache keine weiteren Kenntnisse vermitteln konnte.
Da habe ich lieber ab und an Martin beim Fussballschauen im Hotelzimmer Gesellschaft geleistet, wobei für mich nur bei deutscher Beteiligung wirkliche Begeisterung aufkommt, und das gehörte in Russland ja leider bereits der Vergangenheit an!
Für mich als eher Fussball Laiin nicht so sehr spannend, da mir die Kommentierung in ungarischer Sprache keine weiteren Kenntnisse vermitteln konnte.
Da habe ich lieber ab und an Martin beim Fussballschauen im Hotelzimmer Gesellschaft geleistet, wobei für mich nur bei deutscher Beteiligung wirkliche Begeisterung aufkommt, und das gehörte in Russland ja leider bereits der Vergangenheit an!
So sind wir wie die meisten Gäste auch nur für ein Glas Wein geblieben. Dafür kamen wir auch nicht so spät ins Bett, war doch morgen unser letzter Tag auf dem Fahrrad.
10. Fahrradtag – Dienstag 10. Juli 2018 – eigene Route Balatonfüred - Badacsony – und zurück ca. 70 km
Heute wollten wir der hoffentlich besseren Empfehlung unseres Reiseveranstalters folgen und einen Ausflug zum Weinberg Badacsony zum Folly Arboretum machen. Die Sonne schien bereits früh morgens vom blauen Himmel, ein Traumtag und die Strecke bot die unterschiedlichsten Eindrücke.
Heute wollten wir der hoffentlich besseren Empfehlung unseres Reiseveranstalters folgen und einen Ausflug zum Weinberg Badacsony zum Folly Arboretum machen. Die Sonne schien bereits früh morgens vom blauen Himmel, ein Traumtag und die Strecke bot die unterschiedlichsten Eindrücke.
 |
| Staatskasse aufbessern? uns haben sie nicht erwischt |
Die letzten 3 km dorthin waren wirklich schweißtreibend, weil es sehr steil nach oben ging, aber es hat sich gelohnt. Auf 5 Hektar findet der Besucher eine Sammlung von 400 verschiedenen Arten immergrüner Nadelbäume, die zu ausgedehnten Spaziergängen oder Wanderungen – unterbrochen durch eine große oder kleine Weinverkostung – einladen.
Ein gelungener letzter Tag, der uns wunderschöne Erinnerungen mit nach Hause nehmen lässt. Bei diesem „Kaiserwetter“ schwer vorstellbar, dass ab abends Niederschläge vorher gesagt waren. Ob die Region wohl traurig wird, dass wir morgen abreisen?
Mittwoch, 11. Juli 2018
Der Regen, der bereits am Vorabend angefangen hatte, machte auch tagsüber, an unserem Abreisetag, keine Pause. Daher konnten wir unser letztes Frühstück nicht mehr auf der Terrasse einnehmen und selbst das Zurückbringen der Fahrräder- in den nur ein paar Hundert Meter gelegenen Shop - war eine nasse Angelegenheit. Da es bis Mittag keinerlei Regenpausen gab, haben wir eben unsere Regencapes übergezogen um die Fahrräder zurückzubringen und unser Schirm war für den Rückweg ins Hotel auch hilfreich. Das Hotel war uns mit einem late check out entgegengekommen, sodass wir in unserer Suite einen gemütlichen Nachmittag mit Ausruhen, Lesen und Fernsehen verbringen konnten. Unser Fahrer holte uns um 17.00h ab und da die Verkehrssituation zum Flughafen nach Budapest sehr gut war, waren wir mehr als rechtzeitig am Flughafen. Ebenso ging unser Rückflug planmäßig, der Abholservice zum Parkplatz war pünktlich, sodass wir letztendlich morgens um 01.00h gesund und wohlbehalten in unser schönes Zuhause zurückgekommen sind.
Ein schöner und trotz intensiver sportlicher Betätigung entspannender Urlaub – wir können uns vorstellen, einen weiteren Fahrradurlaub in den nächsten Jahren zum Beispiel in Kroatien oder einem der Nachbarländer zu verbringen.
Für dieses Jahr stehen unsere weiteren "Tapetenwechsel“ fest: in der letzten Septemberwoche begleite ich Martin zur Hirschbrunft in die Steiermark und das Highlight wird unsere Bhutanreise im November sein.
Wenn Ihr mögt, halten wir Euch auf dem Laufenden und werden auch dazu bestimmt einige Erlebnisse in unseren Reiseberichten festhalten.
